乃木坂46寺田蘭世、18thシングル選抜落ち